Farms Advisory Committee / Comité Asesor de Granjas
** Application in English ** Solicitud en español **
Calling all farm friends and family! llamando a todos los amigos y familiares de la granja!
We are in the process of building a new independent group of Red Hook residents, the Farms Advisory Committee, who can offer us advice and recommendations on how to best run the farms.The committee members are people from the community who believe in the mission of the farms, and want to help us do our work better! Estamos en el proceso de construir un nuevo grupo independiente de residentes de Red Hook, el Comité Asesor de Granjas, que puede ofrecernos consejos y recomendaciones sobre cómo administrar mejor las granjas. ¡Los miembros del comité son personas de la comunidad que creen en la misión de las granjas y quieren ayudarnos a hacer nuestro trabajo mejor!
We invite members who can offer expertise in one or more of these areas: 1) urban farming, 2) effective models of food justice and expanding access to produce in low-income communities, 3) fundraising, 4) marketing and public relations, and 5) Red Hook community connections. Invitamos a miembros que puedan brindar sus conocimientos en una o más de estas áreas: 1) agricultura urbana, 2) modelos efectivos de justicia alimentaria y expansión del acceso a productos agrícolas en comunidades de bajos ingresos, 3) recaudación de fondos, 4) mercadeo y relaciones públicas y 5) conexiones comunitarias en Red Hook.
Commitment is one year. Full-committee meetings will be held 4-6 times per year. Members are asked to attend a majority of meetings and actively participate in work or sub-committees as their time and expertise allow. Meetings will be conducted in English and Spanish. Comprometa es un año. Las reuniones de todo el comité se llevarán a cabo 4-6 veces por año. Se le pide a los miembros que asistan a la mayoría de las reuniones y participen activamente en comités de trabajo o subcomités según lo permiten sus horarios y conocimientos. Las reuniones serán en inglés y español.
Applications are accepted on a rolling basis. Please forward widely and help us bring an even stronger community voice to the farms! las solicitudes se aceptan de forma continua. ¡Reenvíe ampliamente y ayúdenos a traer una voz comunitaria aún más fuerte a las granjas!